foto

foto

MES DE MAYO

MES DE MAYO

ME ACOMPAÑAN

martes, 28 de enero de 2014

lunes, 27 de enero de 2014

AVUI PER DINAR MACARRONS

AMB SALSA DE TOMÀQUET I SEBA, SALSICHAS I TROCETS DE PERNIL HE FET AQUETS MACARRONS, BEN GRATINADETS AMB FORMATGE RALLAT.
ELS GUARDO AL FORN PERQUE NO S´ARRAFREDIN.

CON SALSA DE TOMATE  Y CEBOLLA, SALSICHAS Y PEDACITOS DE JAMÓN HE HECHO MACARRONES, BIEN GRATINADITOS CON QUESO RAYADO.
LOS GUARDO EN EL HORNO PARA QUE NO SE ENFRIEN.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

domingo, 26 de enero de 2014

EL CEL A LES 18,45 H.- EL CIELO A LAS 18,45 H.

TRES QUARTS D´ HORA DESPRÉS DE L ´ANTERIOR FOTOGRAFÍA (MÉS AVALL) EL CEL A ENROJIT.
BONA NIT I DOLÇOS SONS

TRES CUARTOS DE HORA MÁS TARDE DE LA ANTERIOR FOTOGRAFÍA (MÁS ABAJO), EL CIELO HA ENROJECIDO.
BUENAS NOCHES Y DULCES SUEÑOS.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.



EL CEL A LES 18 H.- EL CIELO A LAS 18 H.


BONES TARDES:
Aixis es veu el cel a les 18 h. desde la finestra del meu menjador.
Fa molt de vent.
PAU I BÉ

BUENAS TARDES:
Así se ve el  cielo a las 18 h. desde mi comedor.
 Hace mucho viento.
PAZ Y BIEN
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

jueves, 23 de enero de 2014

I JO A ON AMB POSO? - ¿Y YO DONDE ME PONGO?


Ei xavals!. Es que teniu un morro!, bueno més que morro bigotis, i ara jo no puc escriurer, perque amb tapeu la pantalla, clar comque fá tan solet, apa ara la mestresseta, sense poguer escriurer.
Pero sou tan carinyosos els meus peluxins.
Va que no m´enfado, pero si vos demano que vos dexeu fer una fotografía.
Apa clic, clac ja está.
I ara feume lloch, que vull escriurer aquest Post.

Que tingueu molt bona tarda.
Desde Valencia amb carinyo.



¡Eh chavales! ¡Es que tenéis un morro!.Bueno més que morro bigotes, y ahora yo no puedo escribir, porque me tapais la pantalla.
Pero sóis tan cariñosos mis peluchetes.
Va que no me enfado, pero si os pido que os dejéis hacer una fotografía. Y ahora dejadme sitio que quiero escribir este Post.

Que tengáis una buena tarde.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llasgostera Vilaró.

domingo, 12 de enero de 2014

FOTOGRAFIES D´AQUEST MATÍ-FOTOGRAFÍAS DE ESTA MAÑANA


 BON DIUMENGE:
Quan he anat a buscar el diari a les 8 del matí, he fet aquestes fotografíes.

BUEN DOMINGO:
Cuando he ido a buscar el periodico a las 8 de la mañana he hecho estas fotografías.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

 

domingo, 5 de enero de 2014

EL REIS MAGS- LOS REYES MAGOS



BONA NIT:
Aquesta tarda he fotografiat els Reis en la meva Parróquia  del Santíssim Crist de la Llum.
Ha sigut un goig veurer els infants com rebien els regals, que desde Cárites els hi entregaben. De moment només poso aquesta fotografía, perque encare amb falta restaurar bastans Posts, que han desaperascut les imatges.
DOLÇOS E INOCENS SONS

BUENAS NOCHES:
Esta tarde he fotografiado a los Reyes en mi Parróquia del Santísimo Cristo de la Luz.
Ha sido un gozo ver a los niños como recibían los regalos que desde Cáritas les entregaban. De momento sólo pongo esta fotografía, porque aún me falta restaurar bastantes Posts que les han desaparecido las imágenes. 
DULCES E INOCENTES SUEÑOS.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró


viernes, 3 de enero de 2014

M´HAN DESAPARESCUT LES FOTOS DELS MEUS POSTS- ME HAN DESAPARECIDO LAS FOTOS DE MIS POSTS


ME HAN DESPARECIDO LAS FOTOGRAFÍAS DE MIS POSTS

BON DÍA

Han desparescut les fotografíes dels meus Posts.
Pot-ser algunes les podré recuperar.
No ho sé
Igual començo de nou.
Son coses que passan.
PAU I BÉ

Desde Valencia amb carinyo

BUENOS DÍAS:

Me han desaparecido las fotos de mis Posts.
Quizás un día las podré recuperar.
No lo sé.
Igual empiezo de nuevo.
Son cosas que pasan.
PAZ Y BIEN

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró 




jueves, 2 de enero de 2014

CANELONS CUINATS I RETRATATS-CANELONES COCINADOS Y RETRATADOS





HOLA: Avui he fet canelons per dinar, amb carn picada  de badella i magre i també trocets de  salami, sofregit tot amb seba i tomàquet i gratinats amb mantequilla, formatge rallat i bexamel.
Hi estat bastanta estona, pero val la pena.
Desde Valencia amb carinyo

HOLA:
Hoy he hecho canelones para comer, con carne picada de ternera y magro y también trocitos de salami, sofrito todo con cebolla y tomate y gratinados con mantequilla, queso rayado y bechamel.
He estado bastante rato en la cocina pero ha valido la pena.
Desde Valencia conb cariño, Montserrat Llagostera Vilaró
.
Si queréis ver mi otro blog clicad:   http://rosadabril.blogspot.com

miércoles, 1 de enero de 2014

LA MEVA PRIMERA FOTOGRAFÍA DEL 2014-MI PRIMERA FOTOGRAFÍA DEL 2014



MI PRIMERA FOTOGRAFÍA DE ESTE AÑO, UN PAISAJE DE SIETE AGUAS

Hola bones tardes:
Ahir vàrem sopar i dormir a SIETE AGUAS, a CASA ROSA, on celebrarem la despedida del Any i aquest matí quan tornàvem he fet aquesta fotografía,  que es la primera  del Any Nou.
Desde Valencia amb carinyo

Hola buenas tardes:
Ayer cenamos y dormimos en SIETE AGUAS, en CASA ROSA, donde celebtramos la despedida del Año y esta mañana, cuando volvíamos he hecho esta fotografía, que es la primera del Año Nuevo.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

Si queréis ver mi otro blog clicad http://rosadabril.blogspot.com