foto

foto

MES DE JULIO

MES DE JULIO

ME ACOMPAÑAN

miércoles, 17 de agosto de 2016

DESDE LA FINESTRA DEL MENJADOR-DESDE LA VENTANA DEL COMEDOR

BON DÍA:

M´encanta matinar.
Avui a les 6,10 del matí, he fet aquesta fotografía desde la finestra del meu menjador.
La lluna plena, lluia la seva esplendorosa llum.
Desde Valencia amb carinyo

BUENOS DÍAS:

Me encanta madrugar.
Hoy a las 6,10 de la mañana, he hecho esta fotografía desde la ventana de mi comedor.
La luna llena, lucía su esplendorosa luz.
Desde Valencia cn cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.
 

martes, 16 de agosto de 2016

EL XARCO-EL CHARCO


BON DÍA:

A les 9 del matí he fet aquesta fotografía.
Aquesta nit ha plogut.Beneida la pluja que he ha fet aquest xarco, que reflexa com un mirall, els edicis dels jardins i els núvols del Cel.
PAU I BE
Desde Valencia amb carinyo.

BUENOS DÍAS :

A las 9 de la mañana he hecho esta fotografía.
Esta noche ha llovido.Bendita la lluvia que ha hecho este charco, que refleja como un espejo, los edificios de los jardines y las nubes del Cielo.
PAZ Y BIEN
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró


domingo, 7 de agosto de 2016

UN ARBRE AMB FLORS I ESPINES - UN ÁRBOL CON FLORES Y ESPINAS




BONA NIT:

Fa una estona he fet aquestes fotografíes d´un arbre que fa les flors molt semnblantes a les orquideas i li diuen Palo borracho perque el seu tronc s´assembla a una botella.
A mi que m´agrada posar les mans en els troncs dels arbres, en aquest no li posaria mai perque es plé d´espines com les dels rosers pero molt més grands.
Desde Valencia amb carinyo.

BUENAS NOCHES

Hace un rato he hecho estas fotografías de un árbol que hace las flores parecidas a las orquideas y le llaman Palo Borracho, porque su tronco tiene la forma de botella.
A mi  que me gusta poner las manos en los troncos de los árboles, en este no las pondría nunca porque está lleno de espinas como los rosales, pero mucho más grandes.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

viernes, 5 de agosto de 2016

LA FONT DE LOS SIETE CAÑOS - LA FUENTE DE LOS SIETE CAÑOS

BONES TARDES.
Aci teniu la Font de Los Siete Caños, del poble de Siete Aguas (Valencia).
Aquest matí hem anat.
La seva aigua es fresca i deliciosa.
Desde Valencia amb carinyo.

BUENAS TARDES:
Aquí tenéis la Fuente de Los Siete Caños, del pueblo de Siete Aguas (Valencia)
Esta mañana hemos ido.
Su agua es fresca y deliciosa.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró,

domingo, 31 de julio de 2016

GAT I VIEIRES - GATO Y VIEIRAS


BON DIUMENGE:
M´agrada contemplar la forma de les vieires i en el Crispin també.
Son tan boniques i tant perfectes.
Desde Valencia, amb carinyo

BUEN DOMINGO:
Me gusta contemplar las forma de las vieiras y a Cripin también.
Son tan bonitas y tan perfectas.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

viernes, 8 de julio de 2016

UN SOPAR FRESQUET-UNA CENA FRESQUITA


BONA NIT:
Fa molta calor i aci teniu un sopar fresquet i recent fet, están rellenes d´ou dur, pebrot, olives rellenes i atún, i m´he passat molta estona a la cuina i m´ha fet goig fotografiarles.
Bon cap de setmana.
Desde Valencia amb carinyo

BUENAS NOCHES:
Hace mucha calor  y aquí tenéis una cena fresquita y recien hecha, están rellenas de huevo duro, pimienta, atún y aceitunas rellenas,  y como me he pasado mucho rato en la cocina me ha hecho gozo fotografiarlas.
Feliz fin de semana.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.

jueves, 30 de junio de 2016

ELS MEUS PELUXES-MIS PELUCHES


Bones tardes:
Aquests matí he fet aquesta fotografía als meus peluxes, Pipo y Crispin.
M´els estimo tant, perque son dolços, carinyosos i bon minyons.
Desde Valencia, amb carinyo

Buenas tardes:
Esta mañana he hecho esta fotografía a mis peluches Pipo y Crispin..
Los quiero tanto, porque son dulces, cariñosos y buenos chicos.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró