LILA

BON DÍA:

Aquest matí quan he anat a buscar el diari he fet aquesta fotografía.
M´encanta l´arbre de flors liles.
Desde Valencia amb carinyo

BUENOS DÍAS:

Esta mañana cuando he ido a buscar el periódico he hecho esta fotografía.
Me encanta el árbol de flores lilas.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró. 

QUAN ENFOSQUIA HE FET AQUESTA FOTOGRAFÍA-CUANDO ATARDECÍA HE HECHO ESTA FOTOGRAFÍA

BONA NIT:

Avui he quan enfosquia he fet aquesta fotografía desde la finestra del menjador de casa meva.
Dolços sons.
Desde Valencia amb carinyo

BUENAS NOCHES:
Hoy al atdardecer he hecho esta fotografía desde la ventana del comedor de mi casa.
Dulces sueños.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.

DILEMA

HOLA:
Ja he  guardat les meves hortensias en una habitació,  perque els gats no se les mengin.
Que puc fer, si m´estimo tant els meus gats i a les flors també? Aquest es el dilema

Desde Valencia amb carinyo


HOLA:
Ya he guardado mis hortensias en una habitación, para que los gatos no se las coman.
¿Que puedo hacer si quiero mucho a mis gatos y a las plantas también? Este es el dilema.

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llasgostera Vilaró

HORTENSIAS I GATS-HORTENSIAS Y GATOS

BONA NIT:

Avui día de la mare m´en regalat aquestes preciosas hortensias  i els meus peluts volen fer un festín, total que les hagut d´amagar.
FELIZ SETMANA, que comença demá.
Desde Valencia amb carinyo


BUENAS NOCHES:

Hoy día de la madre  me han regalado estas preciosas hortensias y mis peludos quieren hacer un festín, total que las he tenido que esconder.
FELIZ SEMANA, que empieza mañana.
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró